Spirituality & Ceremony
Sacred vocabulary, ritual terms, and ceremonial language.
25 words
a-fok
a-fok/a-fok/
noun·Ancestor / Root·पुर्खा / मूल
á-sóm
á-sóm
noun·The spirit of life·जीवात्मा, प्राण
a-zum
a-zum/a-zum/
adjective·Alive / Life·जीवित / जीवन
bong-thing
bong-thing/boŋ-tʰiŋ/
noun·Male Priest / Healer·पुजारी (लेप्चा परम्पराको)
chhyó
chhyó/tʃʰjo/
noun·Sacred Text / Book·धर्मग्रन्थ / पुस्तक
chí
chí/tʃi/
noun·Millet Beer (Chhang)·छ्याङ / जाँड
dă
dă/də/
noun·Lake·ताल / पोखरी
dum-prá
dum-prá/dum-pra/
noun·Traditional Male Attire·लेप्चा पुरुषको परम्परागत पोसाक
dum-vdyám
dum-vdyám/dum-vdjam/
noun·Traditional Female Dress·लेप्चा महिलाको परम्परागत पोसाक
ka-thang-fi
ka-thang-fi
noun·The guardian spirit of females·महिलाको संरक्षक आत्मा
ku-góng
ku-góng
noun·A sepulchre, a tomb (honorific)·चिहान (आदरार्थी)
mak
mak/mak/
verb·To die·मर्नु
mit
mit
adjective·Female (marker used for superior/divine beings)·देवीवाचक स्त्रीलिङ्ग प्रत्यय
ᰕᰪᰴ
mun/mun/
noun·Shaman / Priestess·झाँक्री (विशेष गरी लेप्चा धर्ममा)
mung
mung/muŋ/
noun·Evil Spirit / Demon·भूत / दुष्ट आत्मा
mut
mut/mut/
noun·Earth Spirit / Mother Nature·प्रकृति माता / भुइँ देवता
nung-lyen-no
nung-lyen-no
noun·The guardian spirit of males·पुरुषको संरक्षक आत्मा
pă-bŭ
pă-bŭ/pə-bu/
noun·Snake·सर्प / सर्प
púr-jü
púr-jü
verb·To cremate a corpse (honorific)·दाहसंस्कार गर्नु (आदरार्थी)
púr-tek
púr-tek
verb·To bury a corpse (honorific)·गाड्नु (आदरार्थी)
ríp
ríp/rip/
noun·Flower·फूल
ᰛᰪᰴ
rum/rum/
noun·God / Deity·भगवान / देवता
rum-mit
rum-mit
noun·A goddess·देवी
súm
súm/sum/
noun·Sacred Grove·पवित्र वन (देउराली)
1 / 2